Cat Street

[Shuu]

Am auzit de acest manga, mi se pare destul de interesant, si e destul de usor de subtitrat in limba romana. In plus, cred ca ceilalti useri il voi gasi interesant. Are 31 de capitole din cate stiu eu. )
Ceva descriere....:
Este vorba despre o fata care in copilarie a fost o vedeta,dar a renuntat la asta pentru ca din cauza "celei mai bune prietene"(singura ei prietena),Nako,si-a uitat replicile pe scena si s-a facut de ras.Aceasta refuza sa mai mearga la scoala inca din clasele primare si sta inchisa in camera toata ziua,uneori iesind prin parcuri sa mai ia o gura aer.Intr-o zi se intalneste cu directorul unei scoli gratuite care o sfatuieste sa nu mai piarda vremea si sa se inscrie si ea . Considerandu-l un ciudat,ii spune ca nu are ce cauta la "o scoala de ratati".Ziua urmatoare ea da nas in nas pe strada cu unul din elevi de la scoala respectiva si acesta o duce acolo sa-i arate cum e.Pana la urma Keito( asa se numea fata) se hotaraste sa mearga si isi face multi prieteni cu care va avea si momente placute si neplacute.
Ei bine... sper ca nu va suparati, am copiat descrierea de le un topic de pe un site. Asta pentru ca eu nu a citit decat cateva pagini din primul capitol. Deci , poate imi ascultati propunerea.

[yulobo]

Scuzele mele [sau ale noastre... depinde], dar... nu, nu ne vom ocupa

[symo_tok]

De ce nuuu?!!eu am citit cateva capitole si chiar e interesanta...T_T

[kreatur]

De ce nu il facem? In principiu pentru ca, desi propunerile voastre sunt bine venite, noi suntem aici ca sa facem ce ne place. Manga are 8 volume si e shoujo, iar asta implica un grad ceva mai mare de dificultate atat cand vine vorba de clean, cat si de typesetting, multa migaleala pentru curatat textul pus peste imagini si dificil de facut type coreland fonturile. Dificil a se citi "mai mult de lucru decat la o serie normala". Deci pentru alea 8 volume cu 35 de capitole noi am putea face poate vreo 30 de oneshoturi sau 10 serii mai mici in acelasi timp alocat. Insa pana la urma totul se rezuma la ce vor membrii din staff sa faca si cat timp liber considera ca merita manga respectiva. Crede-ma ca si eu am o manga de 30 de volume pe care imi doresc din toata inima s-o fac pentru ca e de nota 10 si mult mai buna decat aproape orice exista pe site-ul asta pana in acest moment, dar nu multa lume ar fi dispusa sa-si sacrifice atatat timp liber. Sper ca m-am explicat suficient de bine si din punctul de vedere al intregii echipe.